banner
Humberto López Cruz

Humberto López Cruz, Ph.D.

  • Pegasus Professor
  • HLopez@ucf.edu
  • 407-823-3429
  • Office Hours: M 16:00 - 17:30, T-Th 10:00 - 11:15, and by appointment.
  • Campus Location: CNH511B

Education

  • Ph.D. in Spanish from Florida State University (1995)
  • M.A. in Hispanic Studies from Florida International University (1992)

Research Interests

Hispanic Literature in the US, Spanish Caribbean and Central American Literatures--concentration on Panamá.

Selected Publications

Books

  • Gastón Baquero. La visibilidad de lo oculto. Madrid: Editorial Hispano Cubana, 2015. Introduction and Bibliography.
  • Virgilio Piñera: el artificio del miedo. Madrid: Editorial Hispano Cubana, 2012. Introduction and Bibliography.
  • Guillermo Cabrera Infante: el subterfugio de la palabra. Madrid: Editorial Hispano Cubana, 2009. Introduction and bibliography.
  • Rosa María Britton ante la crítica. Madrid: Editorial Verbum, 2007.
  • Panamá, letras de hoy. Panamá: Círculo de Lectura Guillermo Andreve, 2005.
  • Dulce María Loynaz: cien años después. Madrid: Editorial Hispano Cubana, 2004. [Co-edited with Luis A. Jiménez. Critical essays on Dulce María Loynaz. Introduction, essay, and bibliography.]
  • Encuentro con la literatura panameña. Panamá: Universidad de Santa María La Antigua Press, 2003. [Introduction, analysis, and bibliography].
  • Asedio a Panamá: su literatura. Panamá: Universidad de Santa María La Antigua Press, 2002.
  • El garrote en Cuba, by Manuel López Valdés. 2nd ed. Introduction and Bibliography. Miami: Ediciones Universal, 2000.
  • Ideología y subversión: otra vez Arenas. Salamanca: CEIAS, Centro de Estudios Ibéricos y Americanos de Salamanca, 1999. [Co-edited with Reinaldo Sánchez. Biblioteca Gastón Baquero. Essay and bibliography.]

Articles/Essays

  • "Un verso de Virgilio Piñera en la capacidad creadora de Reinaldo Arenas: de ‘La isla en peso’ a El color del verano.” Revista de Filología y Lingüística 41.1 (2015): 51-62.
  • “Repensando a Virgilio Piñera tras el centenario de su natalicio.” Revista de la Academia Norteamericana de la Lengua Española 3.6 (2014): 593-620.
  • “Novelando capítulos de la historia de Panamá: Juan David Morgan y su narrativa histórica.” Convivencia 1.1 (2014): 57-75.
  • “Colectivo anónimo y axioma social en Centroamérica: Mr. Políticus, de Ramón Fonseca Mora y ‘El pueblo de los seres taciturnos,’ de Isabel Garma.” Romance Notes 54.1 (2014): 23-29.
  • "Narrativas de viajes: descubriendo el Atlántico en Yo fui (feliz) en Cuba... Los días cubanos de la Infanta Eulalia, de Dulce María Loynaz”. Surco Sur 3.5 (2013): 47-52.
  • “Destruyendo la frontera corporal: el rescate del cuerpo femenino en La segunda ley de Javier Riba Peñalba.” Crítica Hispánica 34.2 (2012): 119-26.
  • "Un acercamiento bibliográfico a Virgilio Piñera." Confluencia 28.1 (2012): 20-32.
  • "Rastreando la contemporaneidad literaria panameña: Ramón F. Jurado, el blog y la novela policíaca." Horizontes 102-103 (2010): 16-20. Published in 2012.
  • "Transmutando textos, suplantando espacios: la visión transatlántica en Un verano en Tenerife y Yo fui (feliz) en Cuba Los días cubanos de la Infanta Eulalia de Dulce María Loynaz." Texto Crítico 27 (2010):151-68.
  • "Revisando la Nación panameña en las primeras novelas de Ramón F. Jurado." Inter.c.a.mbio 8.9 (2011): 183-92.
  • "Confusiones ingeniadas por Roberto G. Fernández en Raining Backwards y En la Ocho y la Doce: antesala de Entre dos aguas." Pensamiento Actual 9.12-13 (2009): 33-38.
  • "Construyendo una bibliografía sobre Guillermo Cabrera Infante". Caribe 11.1 (2008): 87-116.
  • "La inserción de la Nación en las dos primeras novelas de Ramón F. Jurado". Horizontes 51.99 (2008): 109-20.
  • "Destrucción colectiva, ocaso de la República: una lectura demoledora de 'Ultimos días de una casa' de Dulce María Loynaz". Monographic Review 24 (2008): 109-22.
  • "Lecturas de inclusión en Ojitos de ángel, de Ramón Fonseca Mora: del al yo para llegar al nosotros." Crítica Hispánica 30.1-2 (2008): 107-20.
  • “Tuteando a Tánatos, rechazando a Hipnos: muerte y sueño en la poesía de Dulce María Loynaz.” Caribe 10.1 (2007): 119-32.
  • “Los intersticios reveladores de la fe: la religiosidad imbricada en la poesía de Dulce María Loynaz.” Hispania 90.1 (2007): 42-51.
  • “Más allá del centenario: bibliografía crítica sobre la literatura panameña.” Revista de Estudios Hispánicos 33.2 (2006): 217-52
  • “El silencio como referente indirecto en Poemas náufragos de Dulce María Loynaz.” Revista de Filología y Lingüística 32.2 (2006): 29-40.
  • “Una lectura de Al pie de la letra de Ariel Barría Alvarado.” Horizontes 94 (2006): 41-48; Letras de Fuego [Panamá] 2 (2005): 54-57.
  • Con ardientes fulgores de gloria y Cicatrices inútiles: una lectura de responsabilidad social en dos novelas de Jorge Thomas.” Texto Crítico 17 (2005): 21-29.
  • “Hacia una bibliografía de Julián del Casal.” Caribe 8.1 (2005): 47-64.
  • “El exotismo ficcionalizado de una América aún por descubrir: la bestia redentora en La ventana abierta de Ramón Fonseca Mora.” Monographic Review 20 (2004): 185-94.
  • “La contemporaneidad de 'Un bote a la deriva' de Amelia del Castillo.” Círculo: Revista de Cultura 33 (2004): 200-05.
  • Laberintos de orgullo de Rosa María Britton: (re)escribiendo la historia panameña.” Monographic Review 19 (2003): 196-208.
  • “Teatro y pasión: las gravitaciones de Maricel Mayor Marsán.” Horizontes 89 (2003): 127-38.
  • “Dos novelas cubanoamericanas: dos inserciones del imaginario Cuba dentro de la realidad estadounidense.” Torre de Papel 13.2-3 (2003): 15-23.
  • “El reto al Poder en un cuento de Isabel Garma.” Texto Crítico 12 (2003): 55-60; Káñina 27.2 (2003): 55-58; La Palabra y el Hombre 128 (2003): 61-65.
  • “Bibliografía general de Panamá.” Chasqui: Revista de Literatura Latinoamerica 32.2 (2003): 115-37.
  • “Ricardo Arturo Ríos Torres: concientizando la realidad literaria panameña.” Horizontes 87 (2002): 281-91.
  • “Señales contradictorias en el enunciado de asimilación de Roberto G. Fernández: Raining Backwards vs. En la Ocho y la Doce.” Baquiana 3 (2002): 151-59.
  • “La labor crítica de Ricardo Ríos Torres.” Mosaico 25.1 (2002): 18-19.
  • “Bibliografía de y sobre Dulce María Loynaz.” Revista de Estudios Hispánicos 28.1-2 (2001): 391-406.
  • “Las microficciones dentro de la narrativa de Roberto G. Fernández.” Cuban Studies 32 (2001): 1-12.
  • “Aproximación social a la narrativa de Rosa María Britton.” Revista Iberoamericana 67.196 (2001): 497-506.
  • Vejigantes, de Arriví: concientizando la realidad de la América híbrida.” Horizontes 84.1 (2001): 113-27.
  • Ojitos de ángel, consciencia individual, repercusión colectiva: el reto del individuo ante sí mismo y ante la nación.” SECOLAS Annals: Journal of the South Eastern Council on Latin American Studies 33 (2001): 113-18.
  • “La ensayística crítica de Gladys Zaldívar.” Círculo: Revista de Cultura 30 (2001): 123-33.
  • “Una aproximación al otro yo en Ojitos de ángel, de Ramón Fonseca Mora.” Revista Cultural Lotería 432 (2000): 69-76.
  • “Ramón Fonseca Mora: reflejo de la literatura panameña contemporánea.” Horizontes 83 (2000): 153-66.
  • “Gertrudis Gómez de Avellaneda y la exaltación a la libertad.” Círculo: Revista de Cultura 29 (2000): 211-18.
  • “Bibliografía fundamental de y sobre Dulce María Loynaz.” Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas [UNAM] 4.1-2 (1999): 249-72.
  • “La proyección apocalíptica areniana en El color del verano: subversión y libertad.” Monographic Review 14 (1998): 112-21.
  • Vejigantes y Esa esquina del paraíso: el mestizaje y la (re)negación de la identidad en el teatro latinoamericano.” Monographic Review 15 (1999): 189-200.
  • Going Under y Raining Backwards: una lectura de enfrentamiento en el proceso de asimilación dentro de la sociedad estadounidense.” SECOLAS Annals: Journal of the South Eastern Council on Latin American Studies 31 (1999): 85-91.
  • “Rosa María Britton: nuevo perfil de la literatura panameña.” Confluencia 15.1 (1999): 121-26.
  • “Humor e hipérbole en dos novelas cubano-americanas: Raining Backwards y Going Under.” Encuentro 14 (1999): 163-69.
  • Francisco, de Suárez y Romero: deseo y poder dentro de una novela antiesclavista cubana.” Círculo: Revista de Cultura 28 (1999): 147-54.
  • Petrona y Rosalía: Tanco como innovador subversivo.” Revista Cultural Lotería 425 (1999): 103-10.
  • Cecilia Valdés: la mulatería como símbolo de identidad nacional en la sociedad colonial cubana.” Hispanófila 125 (1999): 51-62.
  • “La marginación social como constante repetitiva en las dos primeras novelas de Rosa M. Britton.” Horizontes 79 (1998): 91-102.
  • “A Technological Novelty in Raining Backwards: The Creation of a Virtual Reality.” Americas Review 24.3-4 (1998): 191-200.
  • “Reinaldo Arenas: Bibliografía sobre el escritor.” Inter-American Review of Bibliography 48.1 (1998): 23-33.
  • Sab: precocidad literaria-social de Gertrudis Gómez de Avellaneda.” Revista Cultural Lotería 416 (1998): 86-95.
  • “La negritud como la historia no oficial en las dos primeras novelas de Rosa María Britton.” Romance Notes 39.1 (1998): 53-60.
  • Todas íbamos a ser reinas, de Rosa María Britton: el respaldo histórico de una generación.” Linden Lane Magazine 18.1 (1998): 25-26.
  • “Factores discursivos en la narrativa de Rosa María Britton: feminismo y negritud.” SECOLAS Annals: Journal of the South Eastern Council on Latin American Studies 29 (1998): 55-60.
  • “Desesperanza y continuidad en Orfeo Negro y El color del verano.” Catálogo de Letras 11-12 (1998): 15.
  • “Transparencia social en la novelística de Rosa María Britton.” MIFLC Review, Mountain Interstate Foreign Language Conference (1997-1998): 137-44.
  • “Subversión en el discurso histórico de El color del verano de Reinaldo Arenas.” SELA 41.1-2 (1997): 1-8.
  • “Avellaneda: feminismo y negritud presentes en Sab.” Linden Lane Magazine 11.2-3-4 (1997): 18-19.
  • “Ficción y realidad en un personaje femenino en Raining Backwards de Roberto G. Fernández.” Confluencia 13.1 (1997): 194-202.
  • “Reinaldo Arenas y el discurso del silencio en Celestino antes del alba.” Círculo: Revista de Cultura 26 (1997): 158-65.

Book Sections/Chapters

  • “Enfrentamiento literario con la Nación: Juan David Morgan y dos de sus novelas históricas.” Rondas Literarias. Ed. Gregorio C. Martín. Pittsburgh: Grelin P, 2015. 77-87.
  • "Recurriendo a la historia: la balsa como anticipación de lo desconocido en Los balseros de la libertad, de Josefina Leyva y en Del infierno al paraíso con escala, de Ernesto Clavelo." El mundo ficcional deJosefina Leyva, metáfora de la libertad. Ed. Bertha Bilbao Richter. Miami: Alexandria, 2011. 34-43.
  • "Cuban; American Literature: Suspicion of a Rupture in the Assimilation Pattern? The Hyphenate Writer and the Legacy of Exile." Ed. Paolo Giordano. New York: Bordighera P, 2010. 85-97.
  • "El pueblo de los seres taciturnos, de Isabel Garma: la colectividad del uno y la manifestación conjunta contra el poder." Ilustres autores guatemaltecos del siglo XIX y XX. Ed. Oralia Preble-Niemi and Luis A. Jiménez. Guatemala: Artemis Edinter, 2004. 201-09.
  • "La historia panameña revisada: Rosa María Britton." Voces de América/American Voices. Ed. Laura Alonso Gallo. Cádiz: Aduana Vieja, 2004. 363-79.
  • "Señales contradictorias en el enunciado de asimilación de Roberto G. Fernández: Raining Backwards vs. En la Ocho y la Doce." Creación y Exilio: Memorias del I Encuentro Internacional con Cuba en la Distancia. Ed. Fabio Murrieta. Madrid: Hispano Cubana, 2002.
  • "La ventana abierta de Ramón Fonseca Mora: el incesto como fusión interracial." Sexualidad y nación. Ed. Daniel Balderston. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2000. 261-69.
  • "Enmarcando la historia en la obra de Soledad Acosta de Samper." La voz de la mujer en la literatura hispanoamericana fin-de-siglo. Ed. Luis A. Jiménez. San José, CR: Editorial de la Universidad de Costa Rica,1999. 79-88.

Creative Publications

  • Festinación. Valencia: Aduana Vieja, 2012. Book of poetry
  • Escorzo de un instante. Madrid: Editorial Betania, 2001. [Book of poetry]

Book Reviews

  • Entre la experiencia y la narración: ficciones latinoamericanas de fin de siglo (1970-2000), by Daniel Nemrava y Ezequiel de Rosso, eds. Revista de la Academia Norteamericana de la Lengua Española 8 (2015): 534-36.
  • Los éxodos, los exilios (1994-2014), by Alfredo Pérez Alencart. Alencart, poeta de todas partes. Ed. Enrique Viloria Vera. Santiago de Chile y Madrid: Hebel y Betania, 2015. 253-55.
  • La épica de la soberanía, by Ricardo Arturo Ríos Torres. Libros y Letras 90 (2015): WEB. 8 Feb 2015. www.librosyletras.com/2015/02/epica-de-la-soberania.html
  • Verano rojo, by Daniel Quirós. Crítica Hispánica (2014): 207-09.
  • Las tocayas y Trilogía de teatro breve, by Maricel Mayor Marsán. [Combined Review] Revista Hispano Cubana 47 (2013): 190-92.
  • Nocturnos de mar inacabado, by Jorge Chen Sham. Revista de la Academia Norteamericana de la Lengua Española 2.3 (2013): 267-69.
  • La expresión americana, by José Lezama Lima. Ed. Leonor A. Ulloa, Justo C. Ulloa e Irlemar Chiampi. Revista Hispano Cubana 46 (2013): 180-82.
  • El caso PM. Cine, poder y censura, by Orlando Jiménez Leal y Manuel Zayas, comp. Revista Hispano Cubana 45 (2013): 209-11.
  • Cartografía de las revelaciones, by Alfredo Pérez Alencart. Horizontes 54.104-105 (2011): 48. [Published in 2012.]
  • Cultura y letras cubanas en el siglo XXI, by Araceli Tinajero, ed. Revista Hispano Cubana 43 (2012): 189-91.
  • Saberes y sabores en México y el Caribe, by Rita De Maeseneer y Patrick Collard, eds. MIFLC Review (2007-2008): 136-38. [Published in 2011.]
  • Representaciones del personaje del negro en la narrativa cubana, by Carlos Uxó González. Revista Hispano Cubana 40 (2011): 229-30.
  • Tres tristes tigres y la poética de Guillermo Cabrera Infante, by Ricardo Baixeras Borrell. Revista Hispano Cubana 39 (2011): 177-78.
  • Realismo, representación y realidad, by Alejandro Martínez Obregón. Círculo 39 (2010): 192-93.
  • Transformative Learning in Practice: Insights from Community, Workplace, and Higher Education, by Jack Mezirow, Edward W. Taylor, and Associates. Hispanic Outlook 20.20 (2010): 27.
  • Español o Espanglish/Spanish or Spanglish, 3rd and last ed, by Maricel Mayor Marsán, ed. Hispanic Outlook 20.4 (2009): 36.
  • An Ethnological Interpretation of the Afro-Cuban World of Lydia Cabrera (1900-1991), by Mariela A. Gutiérrez and Afro-Cuban Short Stories by Lydia Cabrera. Trad. Mariela A. Gutiérrez. [Combined review.] Afro-Hispanic Review 28.1 (2009): 235-37.
  • La música del agua: poesía y referencia en la obra de Dulce María Loynaz, by María Lucía Puppo. Revista Hispano Cubana 32 (2009): 203-05.
  • La revista Baquiana VIII, by Ediciones Baquiana. Horizontes 98 (2008): 131-34.
  • Del sosiego luminoso y la serenidad metafísica en Mariana Sansón Argüello, by Jorge Chen Sham. Hispania 91.3 (2008): 613-15.
  • El desenterrador, by Ramón Fonseca Mora. Hispania 91.1 (2008): 214-15.
  • Cuba and the Tempest: Literature and Cinema in the Time of Diaspora, by Eduardo González. Hispanic Outlook 18.13 (2008): 51.
  • God and Trujillo: Literacy and Cultural Representations of the Dominican Dictator, by Ignacio López-Calvo. Hispania 90.4 (2007): 706-08.
  • Pérez-Alencart: la poética del asombro, by Enrique Viloria Vera. Baquiana 8 (2007): 58-59.
  • La magia del Quijote, by Ricardo A. Ríos Torres and Isolda de León Becerra. Horizontes 96 (2007): 153-55.
  • Cuba and the Tempest: Literature and Cinema in the Time of Diaspora, by Eduardo González. Revista Hispano Cubana 28 (2007): 206-08.
  • La magia del Quijote [English version] by Ricardo Arturo Ríos Torres and Isolda de León Becerra. Hispanic Outlook 17.22 (2007): 42.
  • Los latinoamericanos y la cultura occidental, by Carlos Alberto Montaner. Texto Crítico 19 (2006): 164-66. [Published in 2007]
  • Sueño compartido: compilación histórica de cuentistas panameños: 1892-2004. 2 vols. by Enrique Jaramillo Levi, ed. Hispania 89.4 (2006): 892-93.
  • Mujer frente al sol, [English version] by Judith Ortiz Cofer. Hispanic Outlook 17.2 (2006): 61.
  • Ser escritor en Panamá and Nacer para escribir y otros desafíos, by Enrique Jaramillo Levi. [Combined Review] Horizontes 93 (2006): 191-96.
  • Caminos y encuentros, by Rose Marie Tapia. Horizontes 93 (2006): 196-99.
  • Jugando con estereotipos: los extranjeros y la identidad nacional en México y el área del Caribe hispano en el último cuarto de siglo, by Miguel Ángel González Abellás. Hispania 89.2 (2006): 304-05.
  • Finding Mañana: A Memoir of a Cuban Exodus, by Mirta Ojito. Revista Hispano Cubana 24 (2006): 226-28.
  • Español o Espanglish/Spanish or Spanglish, by Maricel Mayor Marsán, ed. Hispanic Outlook 16.12 (2006): 56.
  • Finding Mañana: A Memoir of a Cuban Exodus, by Mirta Ojito. Hispanic Outlook 16.7 (2006): 46.
  • Garabatos, by Estela García Cabrera. Horizontes 92 (2005): 119-23. [Published in 2006]
  • Gravitaciones teatrales, by Maricel Mayor Marsán. Hispamérica 101 (2005): 124-25. [Published in 2006]
  • Poemas para caminar bajo un paraguas, by Javier Alvarado; Las ínsulas del odio, by Errol Caballero; and Diario en verso, by Eloy Fisher [Combined Review]. Baquiana 6 (2005): 52-54.
  • Evolving Origins, Transplanting Cultures: Literary Legacy New Americans, [English version] by Laura Alonso Gallo and Antonia Domínguez Miguela, eds. Hispanic Outlook 16.1 (2005): 49.
  • Con ardientes fulgores de gloria and ¡Arde Panamá! [Combined Review], by Juan David Morgan/Jorge Thomas. Hispania 88.3 (2005): 518-19.
  • Cuentos folklóricos latinoamericanos: fábulas de las tradiciones hispanas e indígenas, [English version.] by John Bierhorst. tr. José Lucas Badué. Hispanic Outlook 15.20 (2005): 41.
  • ¡Cubanísimo!: the Vintage Book of Contemporary Cuban Literature, [English version] by Cristina García, ed. Hispanic Outlook 15.16 (2005): 59.
  • Al pie de la letra, by Ariel Barría Alvarado. Hispania 88.1 (2005): 151-52.
  • Garabatos, by Estela García Cabrera. Revista Hispano Cubana 21 (2005): 208-10.
  • The Movies of My Life, by Alberto Fuguet. Hispanic Outlook 15.11 (2005): 48.
  • La calle del espanto, by Richard Brooks. Horizontes 91 (2005): 266-69.
  • Las vertientes del cielo and La segunda ley [Combined Review], by Javier Riba. Horizontes 91 (2005): 269-72.
  • Mondongos para el señor Obispo, by Marisín Villalaz de Arias. Horizontes 91 (2005): 272-74.
  • Evolving Origins, Transplanting Cultures: Literary Legacy New Americans, by Laura Alonso Gallo and Antonia Domínguez Miguela, eds. Confluencia 20.1 (2004): 241-42.
  • Enlazando gallotes, by Mercedes Arias. Baquiana 5 (2004): 74-75.
  • Cuaderno de un viaje sin retorno, by Julio Cintado. Revista Hispano Cubana 19 (2004): 218-19.
  • Del escenario a la pantalla: la adaptación cinematográfica del teatro español, [English version.] by María Asunción Gómez. Hispanic Outlook 14.14 (2004): 44.
  • Laberintos de orgullo, by Rosa María Britton. Hispania: 87.2 (2004): 298-301.
  • La Venus de bronce: hacia una de la zarzuela cubana, by Enrique Río Prado. Hispania 87.1 (2004): 90-91.
  • Mirada siniestra, by Ramón H. Jurado. Horizontes 87 (2002): 308-11.
  • El rostro de la soledad and Cenizas, by Sofía Santim [Combined Review] Horizontes 87 (2002): 306-08.
  • Gabriel García Márquez: A Critical Companion, by Rubén Pelayo. Hispanic Outlook 13.23 (2003): 46.
  • Del escenario a la pantalla: la adaptación cinematográfica del teatro español, by María Asunción Gómez. South Atlantic Review 68.2 (2003): 140-42.
  • La pasión meditabunda, by Carlos X. Ardavín. Hispania 86.2 (2003): 244-45.
  • Aprendiz de poeta, by Carlos Ardavín. Confluencia 18.2 (2003): 230-31.
  • El rostro de la soledad and Cenizas [Combined Review], by Sofía Santim. Huellas 7.10 (2003): 8.
  • Peregrino en comarca ajena: panorama crítico de la literatura cubana del exilio, by Carlos Espinosa Domínguez. Hispania 86.1 (2003): 64-65.
  • Mirada siniestra, by Ramón F. Jurado. Huellas 8.1 (2003): 8.
  • Gabriel García Márquez: A Critical Companion, by Rubén Pelayo. South Atlantic Review 67.3 (2002): 131-33.
  • En la Ocho y la Doce, [English version.] by Roberto G. Fernández. Hispanic Outlook 12.24 (2002): 42.
  • Vocación de Casandra: la poesía subversiva de María Elena Cruz Varela, by Madeline Cámara. Confluencia 17.2 (2002): 156-57.
  • Soñar con la ciudad, by Ramón Fonseca Mora. Hispania 85.2 (2002): 288-89.
  • Premios Nobel Latinoamericanos de Literatura, by Pablo González-Rodas. Hispania 85.1 (2002): 96-97.
  • Aprendiz de poeta, by Carlos Ardavín. Huellas 7.2 (2002): 7.
  • Cuba y Brasil: Etnohistoria del empleo religioso del lenguaje afroamericano, by William W. Megenney. Hispanic Outlook 12.11 (2002): 48.
  • Teatro cubano moderno, by Esther Sánchez-Grey Alba. Hispania 84.4 (2001): 813-14.
  • Ojitos de ángel, by Ramón Fonseca Mora. Hispamérica 89 (2001): 110-11.
  • Real Life in Castro’s Cuba, by Catherine Moses. Hispanic Outlook 12.4 (2001): 56.
  • En la Ocho y la Doce, by Roberto G. Fernández. Revista Hispano Cubana 11 (2001): 200-01.
  • Real Life in Castros Cuba, by Catherine Moses. South Atlantic Review 66.3 (2001): 129-31.
  • Soñar con la ciudad, by Ramón Fonseca Mora. Huellas 6.6 (2001): 5.
  • Cuba y Brasil: Etnohistoria del empleo religioso del lenguaje afroamericano, by William W. Megenney. South Atlantic Review 66.2 (2001): 189-91.
  • Desviación y verdad: la re-escritura en Arenas y la Avellaneda, by Carolina Alzate Cadavid. Confluencia 16.2 (2001): 155-56.
  • Rosa María Britton: Teatro, by Rosa María Britton. Huellas 6.3 (2001): 3.
  • Cincuenta lecciones de exilio y desexilio, by Gustavo Pérez-Firmat. South Atlantic Review 65.4 (2000): 220-22.
  • Cincuenta lecciones de exilio y desexilio, by Gustavo Pérez-Firmat. Hispanic Outlook 11.6 (2000): 48.
  • Xicoténcatl, anonymous, tr. Guillermo Castillo-Feliú. South Atlantic Review 65.2 (2000): 193-95.
  • Rosa María Britton: Teatro, by Rosa María Britton. Hispania 83.2 (2000): 242-43.
  • Xicoténcatl, anonymous, tr. Guillermo Castillo-Feliú. Hispanic Outlook 10.16 (2000): 61.
  • Kimiko, by Juan Carlos Ansín. Hispania 83.1 (2000): 86-87.
  • Bailando en silencio: escenas de una niñez puertorriqueña, by Judith Ortiz Cofer. Horizontes 41.80 (1999): 313-15.
  • Repensando a Martí, by Uva de Aragón, ed. Horizontes 41.80 (1999): 311-12.
  • Afro-Cuban Literature: Critical Junctures, by Edward J. Mullen. South Atlantic Review 64.4 (1999): 150-53.
  • La ventana abierta, by Ramón Fonseca Mora. Hispania 82.3 (1999): 510-11.
  • Contemporary Argentinean Women Writers, Ed. by Gustavo Fares and Eliana C. Hermann. South Atlantic Review 64.2 (1999): 155-57.
  • Todas íbamos a ser reinas, by Rosa María Britton. [English version]. Hispanic Outlook 9.22 (1999): 34.
  • Abriendo Caminos: el español como segundo idioma, by Estela García Cabrera. Hispania 82.2 (1999): 268-69.
  • El archipiélago soñado, by Ricardo A. Ríos Torres and Intrascendencias by Juan C. Voloj Pereira. [Combined Review] SELA 42.2-3 (1999): 64-65.
  • Viajeros en Cuba (1800-1850), by Otto Oliveira and Impressions of Cuba in the Nineteenth Century. The Travel Diary of Joseph J. Dimock, Edited by Louis A. Pérez [Combined Review] Hispania 82.1 (1999): 85-87.
  • Autobiografía y cartas, by Gertrudis Gómez de Avellaneda. Linden Lane 17.2-3-4 (1998): 23.
  • Intrascendencias by Juan C. Voloj Pereira. Linden Lane 17.2-3-4 (1998): 23.
  • El archipiélago soñado, by Ricardo A. Ríos Torres. Linden Lane 17.2-3-4 (1998): 23-24.
  • El cuarto viaje de Cristóbal Colón, by Diógenes Cedeño Cenci. Hispania 81.4 (1998): 879-80.
  • José Valera Zequeira (1854-1939): su obra científico-literaria, by Beatriz Valera. Círculo 27 (1998): 219-21.
  • Puerto Rican Voices in English: Interviews with Writers, by Carmen Dolores Hernández. MultiCultural Review 7.3 (1998): 80.
  • Intrascendencias, by Juan C. Voloj Pereira. Huellas 3.7 (1998): 2.
  • El heraldo de las malas noticias: Guillermo Cabrera Infante, by Jacobo Machover. Hispania 81.3 (1998): 560-61.
  • Todas íbamos a ser reinas, by Rosa María Britton. Horizontes 40.78 (1998): 171-73.
  • El cuarto viaje de Cristóbal Colón, by Diógenes Cedeño Cenci. Linden Lane 18.1 (1998): 25.
  • Assimilation/Generation/Resurrection: Contrapuntal Readings in the Poetry of José Lezama Lima, by Ben A. Heller. Hispania 81.2 (1998): 322-24.
  • Las últimas obras de Alejo Carpentier, by Antonio Fama. Hispania 81.1 (1998): 101-02.
  • El arte narrativo de Hilda Perera: de Cuentos de Apolo a La noche de Ina, by Luis A. Jiménez and Ellen Lismore Leeder, eds. Hispania 80.4 (1997): 800-01.
  • Adiós a mamá, by Reinaldo Arenas. Hispania 80.3 (1997): 524.

  • A Century of Cuban Writers in Florida, by Carolina Hospital and Jorge Cantera, eds. Florida Historical Quarterly 76.1 (1997): 93-94.
  • The Literary Imagination of the Mariel Generation, by Lillian Bertot. Hispania 80.1 (1997): 61-62.

Awards

Selection:

  • Pegasus Professor, 2015
  • "Excellence in Undergraduate Teaching Award." U of Central Florida, 2012.
  • "Teaching Incentive Program Award, TIP." U of Central Florida, 2012.
  • "CAH - Excellence in Research Award", 2010.
  • "Research Incentive Award, RIA." U of Central Florida, 2009.
  • "Featured Faculty," Office of International Studies, February 2008 edition.
  • "Excellence in Undergraduate Teaching Award." U of Central Florida, 2008.
  • "Faculty Spotlight," for UCF's Faculty Relations, November 2007 issue.
  • "Merit Award." Pontificia Universidad Católica de Ponce, Ponce, Puerto Rico, 2007.
  • "Teaching Incentive Program Award, TIP." U of Central Florida, 2006.
  • "Excellence in Graduate Teaching Award." U of Central Florida, 2006.
  • "Research Incentive Award, RIA." U of Central Florida, 2004.
  • Fulbright to Spain. Post Doctoral Research Award. CEIS, Washington, D.C., 2003-2004.
  • "Cádiz's City Medal," from the Cádiz's City Hall, Cádiz, Spain, 2003.
  • "Excellence in Undergraduate Teaching Award." U of Central Florida, 2002.
  • "Contributor Award," from Promotora de Comunicación y Cultura, Cádiz, Spain, 2001.
  • "Faculty Leadership Award," by UCF's Hispanic American Student Association. 2001.
  • "Ilustre Visitante," by the Mayor of Ciudad de Panamá. International Book Fair, 2001.
  • "Outstanding Contribution," as Editor of SELA. Veracruz, SECOLAS Conference, 2001.
  • "Teaching Incentive Program Award, TIP." U of Central Florida, 2000.
  • "Excellence in Advising Award." College of Arts and Sciences. U of Central Florida, 2000.
  • "Excellence in Undergraduate Teaching Award." U of Central Florida, 1999.

Courses

Course Number Course Title Mode Date and Time Syllabus
10268 SPN3345 Adv Spanish Native Fluency Ⅱ Face2Face Tu,Th 12:00PM - 1:15PM Not Online
No Description Available
18844 SPW6775 Spanish Caribbean Prose Face2Face M 6:00PM - 8:50PM Not Online
No Description Available
Course Number Course Title Mode Date and Time Syllabus
80775 SPN3344 Adv Spanish Native Fluency Ⅰ Face2Face Tu,Th 12:00PM - 1:15PM Not Online
No Description Available
90995 SPW4382 Central American Literature Rdce Time Tu 1:30PM - 2:45PM Not Online
No Description Available
Course Number Course Title Mode Session Date and Time Syllabus
61196 SPN5502 Hispanic Culture of Us Rdce Time A M 4:00PM - 7:50PM Not Online
No Description Available
Course Number Course Title Mode Date and Time Syllabus
10269 SPN3345 Adv Spanish Native Fluency Ⅱ Face2Face Tu,Th 12:00PM - 1:15PM Available
No Description Available
18522 SPW6919 Adv Spanish Graduate Research Face2Face M 6:00PM - 8:50PM Not Online
No Description Available

No courses found for Fall 2016.

No courses found for Summer 2016.

Department of Modern Languages & Literatures • College of Arts & Humanities at the University of Central Florida
Phone: 407-823-2472 Fax: 407-823-6261 • Website Technical Support: cahweb@ucf.edu